Old Town Goleta – what most longtime residents just call "downtown," centered along Hollister Avenue – doesn't try to compete with Santa Barbara's State Street for size or polish. That's part of its appeal. It's walkable, low-key and packed with family-run restaurants that have been beloved by the locals for decades. If you're new to…